Lee Gikwang ve Yoon Dujun ile buluştuk. Bu onların <NYLON> ile ilk buluşmasıydı ama daha önce pek çok çekim ve röportaj yaptıkları için onlarla sıkıcı bir konuşma yapmak istemedik. Bu yüzden daha önce hiç detaylı bir şekilde konuşmadıkları oyunculukları hakkında konuşmak istedik.
NYLON: Bu <NYLON> ile ilk seferiniz.
Dujun: Daha önce hiç <NYLON> ile çekim yapmamış olmamız üzücü bir olaydı. Bu sefer kapakta yer alacağız değil mi? Bu bizim için bir onur. (Gülüyorlar)
Gikwang: Diğer BEAST üyeleri olamayıp sadece ikimiz olduğu için biraz boşluk hissediyorum ama <NYLON> okuyucularıyla beraber olduğumuz için mutluyum.
NYLON: Bugün şarkıcılığınızdan çok oyunculuğunuza yöneleceğiz. Röportaj boyunca oyunculuğunuz hakkında konuşmayı planlıyoruz.
Dujun: Bir aktör... Açıkçası "aktör" başlığı biraz tuhaf. Aynı şekilde fotoğraf çekilmek de, videolarda devamlılık hissi var ama, nasıl desem, fotoğrafta kapağa basılınca benim her şeyimi yayınlıyor. Hala biraz baskı hissediyorum ama kendim olarak elimden gelenin en iyisini yapacağım.
Gikwang: Şarkıcı olarak çıkış yaptım ve daha önce oyunculuk da yaptım ama sanki hala oyuncu olarak bir şey başaramamışım gibi geliyor. Bence değişik konseptlerde çekim yapmak eğlenceli olacak.
NYLON: Başrol olduğunuz diziler yakında yayınlanacak. Daha şimdiden 4. işin. İlk seferde yaptığından farklı mı?
Gikwang: <High Kick Through the Roof> çıkış yaptıktan kısa bir süre sonra başladığım bir işti bu yüzden biraz tuhaf ve zordu. Ama şimdi pek çok iş yaptım ve o zamana kıyasla rahatım ve eğleniyorum.Tabi ki oyunculuk hala zor.
Dujun: Ben de. Oyunculuk oyunculuktur ama çekim alanları bana yabancı geldi. Dizi çekerken mekanik sesler bile kesiliyor ve etraf sessiz oluyor. Diğer kişinin ve benim sesimden başka ses olmuyor. O zamanlar tuhaf hissediyorum. Aynı zamanda endişeleniyorum. Hala oyunculukta tecrübesizim ama sürekli gelen tecrübeler için minnettarım.
NYLON: 'Esasen şarkıcı olan oyuncu' etiketi hakkında ne düşünüyorsunuz? Halkın çoğu ilgi gösterdikçe baskı da fazla olmuyor mu?
Dujun: Kesinlikle. Ama son zamanlarda profesyonel oyuncular kadar iyi iş çıkartan şarkıcıları gördükçe onlar da ön yargılarını bir kenara bırakmaya başlıyorlar. Elinden gelenin en iyisini yaparsan sonucunda da onu alırsın. Bu işin nasıl yapıldığıyla ilgili değil midir?
Gikwang: Evet. İşini gerçek aktörlerden ayrılmayacak kadar iyi yapanlar var. Bence önyargı yavaş yavaş kayboluyor. Bir diziye başlarken kendime, "Ben gerçek bir aktörüm. Ben profesyonelim." diyorum.
NYLON: Daha uzun ve karanlık geçmişleri olan aktörlerin idol-aktörlerden daha çok tecrübeleri var. Yüzleri halk tarafından bilinmediği için ilişkileri olabilir ve bozulabilirler.
Dujun: Tecrübeyle oyunculuk yapmak. Kısa oyunculuk kariyerimde bunu çok düşünmemiştim. Bunu daha fazla tanınıp oyunculuğumda daha fazla olgunlaşınca hissetmez miyim... Bu zorluğu hissettiğim için hala pek çok yönden tecrübesizim.
Gikwang: Bence bir olayı daha önce yaşamış biriyle o olayı hayal eden birinin oyunculukları farklıdır. Az rolü olan bir karakter olsa bile. Aşık olmak, ayrılmak, ilişkiler, tecrübeniz olsa daha iyi rol yapmaz mısınız?
NYLON: O zaman şirketinin haberi olmadan bu tip tecrübeler edinmeye çalıştın mı?
Gikwang: Hayır öyle değil (Gülüyorlar) Oyunculuk yaparken karakterime benzer rolleri izlerim. Sürekli izleyerek çok şey öğrenirim ve profesyonel aktörlerin nasıl rol yaptıklarına konsantre olurum. Kendi gözümle tecrübe etmesem de dolaylı olarak pek çok şeyi öğrenebilirim.
NYLON: Rol modeliniz var mı?
Dujun: Çok fazla var.
NYLON: Birini seçseydin hangisi olurdu?
Dujun: Çok zor. Um... Ha Jungwoo sunbaenim! Ağır ve ciddi rollerde harika ama <Love Fiction> filminde kendisini hafif bir karakter olarak oynuyor. Her şeyi açık açık konuşuyordu ama onun da bir çekiciliği var.
Gikwang: Hepsinin farklı alanlarda değişiklikleri olduğu için seçemiyorum. Her aktörden farklı konularda bir şeyler öğrenmek istiyorum. Her şeyi tamamen öğrenip benim yapmak istiyorum.
Dujun: (Gikwang'ı göstererek) O gerçekten hırslı biri.
NYLON: O zaman hiç 'Şu rolü denemeyi isterdim' dediğin bir şey var mı? Son zamanlardakiler ya da eskiler de olur.
Gikwang: Film ya da dizi değil ama Rain sunbaenimin oynadığı 'Love Story' klibi. 제비 olduğu bir roldü değil mi? Ama aynı zamanda hem eğlenceli hem de erkeksi bir imaj göstermesi çok havalıydı.
NYLON: Ve Dujun?
Dujun: Yu HaeJin sunbaenimin <Tazza: The High Rollers>da oynadığı Ko GwangRyeol karakteri! Filmi 10 defa izledim. Sanırım GoNi'nin evine parayı geri vermek için gittiği sahneyi yaklaşık 20 defa izledim. Çok komikti. (Cevabını bitirdikten sonra bile bir süre gülmeye devam etti.)
NYLON: İkiniz de farklı dizilerde rol aldınız. Aynı projede yer almak nasıl olurdu?
Gikwang: Ben <All My Love> dizisine konuk olmuştum!
Dujun: O zaman çok komikti. Tanıdığın bir kişinin gözlerinin önünde oyunculuk yapması, o kadar komikti ki onunla göz teması bile kuramadım. Hayal etmeye çalışın. Gerçek anneniz anneniz olarak ve gerçek arkadaşınız da arkadaşınız olarak rol yapıyor.
NYLON: <City of the Rising Sun> gibi iki erkeğin başrol olduğu ya da <Something Happened in Bali> dizindeki gibi bir aşk üçgeni olsaydı?
Gikwang: Aşk üçgenini yapabileceğimizi sanmıyorum... Komik bir tür!
Dujun: Ciddileşirsek bir problem olacağını düşünüyorum çünkü birbirimizi görür görmez gülmeye başlıyoruz.
Gikwang: Düşününce tüylerim diken diken oluyor. "O benim kadınım!"
Dujun: (Gikwang'ın yakasını tutuyor) "Bu adam!"
NYLON: Son zamanlarda Yong Junhyung <Monstar>da yer aldı.
Dujun: Biraz izledim.
NYLON: Diziyi oyunculuk sunbaesi olarak mı izledin?
Dujun: Hayır. Birbirimizi eleştirecek pozisyonda değiliz.
NYLON: İzleyici olarak yorum yapmış olmalısın.
Gikwang: Onunla dalga geçtik. Bütün diziyi baştan sona kadar izlemek değil de komik repliklerle ve komik olayların taklitlerini yaparak.
Dujun: İzleyiciler için normal olabilir ama biz birbirimizi 7-8 yıldır tanıyoruz ve birimizin başka biri olarak havalı karakteri oynaması çok tuhaf geliyor. Bu yüzden izlemiyoruz.
NYLON: Oyunculuk hakkında konuşmak istediğiniz başka bir şey var mı?
Gikwang: Bir karaktere tamamen dalıp oynamak her zaman zordur. Bunu kendim yapınca daha iyi hissettim. Bence bunu iyi yapan şarkıcı ve oyuncu büyüklerimiz harikalar.
Dujun: Gikwang aklımdaki her şeyi söyledi.
NYLON: O zaman farklı bir şey hakkında konuşalım. Dinlenirken neler yapıyorsunuz?
Dujun: Futbol oynuyorum.
NYLON: Futbolcu olduğunu duyduk.
Dujun: Çok kısa bir süreliğine yaptım. Şimdi Gikwang ile bir futbol takımındayım ama kısa bir süre önce dizimi incittim...
Gikwang: Bir sezon boyunca oynayamayacak!
Dujun: Evet birkaç ay futbol oynayamayacağım. (Bunu söylerken çok üzgün gözüküyordu.)
Gikwang: Bu yüzden yalnız gidiyorum.
NYLON: Gikwang oynarken onu desteklemeye gidiyor musun?
Gikwang: Hayır. Milli takımda falan oynamıyorum beni neden izlemeye gelsin ki? Aynı zamanda şu sıralar havalar soğudu.
Dujun: Evet. Eğer oynamıyorsan eğlenceli değildir. (Gülüyorlar.)
NYLON: Sıklıkla alışveriş yapar mısınız?
Dujun: Evet alışverişi severim. Genelde kıyafet alıyorum. Gikwang da kıyafet alıyor ama o aksesuarları çok seviyor. Bugün yorgun musun? Neden hiç takmadın? Normalde bileği hırdavatçı dükkanı gibidir. Her yerden metaller sarkar.
NYLON: Hangi stili seviyorsun?
Gikwang: Güzel olan her şeyi seviyorum. Geçen yıl sadece belirli mağazalara gider ve yeni ürünlere bakardım ama... Çekimler ve konserlerde daha havalı ve güzel şeyler taktıkça standartlarım düştü. Benim ve bütün üyeler için aynı. Şimdi ister sokakta satılan bir şey olsun, ister marka bir şey olsun önemli olan şey bana yakışması.
Dujun: Geçen sene çok kötüydü. Üyelerin zevkleri aynı ama aynı şeyleri alamayacağımız için biri önceden sipariş veriyordu. Ama komik olan şeyse aldığımız kıyafetlerin modası geçince onları giymek istemiyorduk çünkü trend değillerdi. Bu yüzden şimdi kendi stilime göre alışveriş yapıyorum. Sonunda akıllandım.
NYLON: Çok fazla içki içiyor musunuz? Ben yirmili yaşlarımın ortasındayken çok içerdim.
Dujun: İçince suratım kızarıyor. Bazen konserler bitince iyi hissetmek için biraz içiyorum ama normalde çok içmem. Gikwang iyi içiyor ama o da normalde içmiyor çünkü sağlığına önem veriyor.
Gikwang: Çok sık yapmıyorum ama arkadaşlarımla içmeyi seviyorum. Dinlenirken yalnız başıma olmak yerine onlarla beraber bir iki kutu bira içip muhabbet ediyoruz.
NYLON: Eğlenceli bir şeyler bekliyorduk ama bu üzücü oldu. O zaman, bir erkek gözüyle kim daha çekici?
Dujun: Gikwang.
Gikwang: (Gülüyorlar.) Dujun...
NYLON: O zaman bize diğer kişinin 3 çekici yönünü söyleyin. Dujun ile başlayalım.
Dujun: Gikwang sevimli, seksi ve yakışıklı.
NYLON: Herkesin bildiği şeyler değil.
Dujun: Oh... O saftır!
NYLON: Zaten saf gözüküyor.
Gikwang: Hayır. Çoğu kişi beni masum biri olarak görmüyor. Sanırım beni oyuncu biri gibi görüyorlar.
Dujun: Ama onu tanıdıkça onun saf olduğunu düşünürsünüz. Aynı zamanda çok konuşmaz, sessizdir.
Gikwang: Pek çok programa katıldım bu yüzden benim konuşkan ve komik biri olduğumu düşünüyorlar ama gerçekte konuşmaktan çok dinlerim.
Dujun: Ama güldüğü zaman kendini kaybeder. Suskun cazibesi ve üçüncü olarak doğuştan gelen yetenekleri var. Bence diğerlerinden daha çabuk öğreniyor ve şarkı söylemek, dans etmek, oyunculuk yapmak ve bu tip şeylerde yeteneği var. 'Eğer uzun olsaydı mükemmel olmaz mıydı?' diye düşünüyorum... (Gikwang'a bakıyor) Yani, boyu da iyi.
Gikwang: (Gülüyorlar) Ah... Çok komik. Teşekkürler.
Dujun: Ona sık sık 'Gikwang, eğer 10 cm daha uzun olsaydın müzik dünyasını ele geçirirdin.' deriz.
NYLON: Neden boyu? Suratı küçük olsa ve oranı güzel olsa daha iyi değil mi?
Dujun: Tabi ki, bu cevabı istiyordum.
NYLON: O zaman şimdi Gikwang bize Dujun'un çekici yönlerini söylesin.
Gikwang: Bizim Dujun'umuzun erkeksi görünümünden farklı olarak yumuşak ve nazik bir kalbi var. Aynı zamanda çok fazla şaka yapar bu yüzden ekibin havasını yerine getiren kişidir ve eğlenceli şeyleri seven iyi bir arkadaştır. Bunlar kimsenin bilmediği şeyler değil mi?
NYLON: Evet çünkü kişisel olarak tecrübe etmedik.
Gikwang: Aynı zamanda um... O çok azimlidir. Bir şeye karar verene kadar çok endişelenir ama kararını verdikten sonra onun için uğraşması inanılmaz bir şey.
Dujun: (Gülüyorlar) Şimdi yeni soruya geçelim.
NYLON: Eğer şarkıcı olmasaydım ne yapardım? Bunu daha önce düşündünüz mü?
Dujun: Beden eğitimi öğretmeni olurdum.
NYLON: Çok popüler olurdun.
Dujun: Hayır. Eğer ünlü olmasaydım şimdiki halimden farklı olurdum. Estetik ameliyat yaptırmamış olsam da kendi kendime bakıyorum. Kendimi eski fotoğraflarla kıyaslayınca değiştiğimi hissediyorum.
NYLON: Kız lisesi mi erkek lisesi mi? Nerede öğretmen olmak isterdin?
Dujun: Karışık bir okulda. Kız öğrencilerin tezahüratlarını seviyorum ama aynı zamanda erkek öğrencilerle koşup egzersiz yapmayı da seviyorum.
Gikwang: Ben sıradan bir üniversite öğrencisi olurdum. Bence ben zamanımı okula giderek, ders çalışarak, işte çalışarak ve hafta sonları arkadaşlarımla bir şeyler içerek geçirirdim. Doğruyu söylemek gerekirse 9. sınıfa kadar normal bir öğrenciydim. Notlarım iyiydi ve sporda da iyiydi bu yüzden annem polis memuru olursam iyi olacağını söylemişti. Zamanımı onların isteklerini kabul ederek geçirdim ama onların haberi olmadan gittiğim bir seçmeyi kazandım. Benim ünlü olmamı beklemedikleri için şaşırmışlardı ama denemek istediğimi söyleyince bana göz kulak oldular.
NYLON: Polis memuru olmak sana uyuyor.
Dujun: <Me Too, Flower!> dizisinde polis memuru rolünü oynadı ve üniforma ona yakıştı.
Gikwang: Çocuk polis memuru gibi gözüküyordum.
NYLON: Röportaj sona yaklaşıyor. Kişisel hedefiniz ve BEAST'in 2014 promosyon planları var mı?
Dujun: Bu soru ne zaman sorulsa aynı şekilde cevap veriyorum ama umarım önümüzdeki yıl bu yıldan daha fazla gülerim. Yirmili yaşların ortaları böyledir. Gözlerini gerçeklere açarsın ve gelecek hakkında daha çok endişelenirsin. İşleri hakkında endişelenen arkadaşlarımı gördüğümde... Umarım herkes daha fazla gülebilir.
Gikwang: Yaşlandıkça gücümün günden güne değiştiğini hissediyorum.
Dujun: Evet. Sadece sakat bir dizle koşarken kendimi sakatladım.
Gikwang: Çaylakken sabahlara kadar çalışırdım ve günde iki kere egzersiz yapıp yorulmazdım. Şimdi bir kere bile yapsam yorucu geliyor. Bu yüzden sağlığın en önemli şey olduğunu düşünüyorum. Ve aynı zamanda Dujun gibi ben de herkesin mutlu olmasını diliyorum. Son zamanlarda Facebook'ta pek çok duygusal sözler görebilirsiniz. Sonbahar gelince duygusal olmamdan mıdır bilmiyorum ama o tip şeyleri okuyunca hassaslaşıyorum... Sağlık ve mutluluk paradan daha önemli değil midir?
NYLON: BEAST'in geri dönüş planları neler?
Gikwang: Aslında önümüzdeki haftanın planlarını bile bilmiyoruz... (Gülüyorlar.)
Dujun: Belirli bir plan yok ama 2014'te de aktif olarak promosyon yapacağız.
NYLON: Son olarak <NYLON> okuyucularına mesajınız var mı?
Dujun: Aralık ayı her zaman özeldir. Noel ve yılın bitimi, çok kar yağar ve bunun sebebi etrafta iyi bir enerji olmasıdır. Arkadaşlarınızla, sevdiklerinizle, ailelerinizle mutlu zamanlar geçirin ve 2014'te <NYLON> ile beraber başarılı bir yıl diliyorum. (Gülüyorlar.)
Gikwang: Her yıl Aralık ayının 31'i bütün şarkıcılar için önemlidir. O gün MBC'de <Gayo Daejejeon> yapılıyor. Orada yılı 4 kere karşıladık ve düşününce 'Zaman hızla akıp gidiyor.' diyorum. Her neyse, sevgilisi olanlar, aileler ve arkadaşlarıyla olanlar, yılın geri kalanını güzelce geçirin ve umarım yeni yıla iyi bir enerjiyle girersiniz.
Kaynak: @dreamboys1016
Çeviri & Paylaşım: İrem
[Röportajdan tek bir cümlenin dahi çıkarılması ve kullanılması yasaktır.]
